مع الترجمة أغنية : that is the way it is
2 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
مع الترجمة أغنية : that is the way it is
can read your mind and I know your story
and I see what you're going through yeah
It's an uphill climb, and I'm feeling sorry
But I know it will come to you yeah
don't surrender coz' you can win
In this thing called love
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
When you question me for a simple answer
I don't know what to say, no
But it's plain to see, if we stick together
You're gonna find the way, yeah
So don't surrender coz' you can win
In this thing called looove
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
(That's the way it is)
When life is empty with no tomorrow
And loneliness starts to call
Baby don't worry, forget your sorrow
'Cause love's gonna conquer it all, ALL!
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
Don't give up on your faith
love comes to those who believe it
and that's the way it is.
That's the way it is
That's the way it is, yeah
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is.
ترجمة من جوجل :
يمكن أن قرأت رأيك وأنا أعرف قصتك
وأرى ما كنت تمر نعم
انها مهمة صعبة ، وأنا أشعر بالأسف
ولكن أنا أعلم أنه سيأتي لك نعم
لا يستسلم كوز 'يمكنك الفوز
في هذا الشيء يسمى الحب
عندما تريد أكثر وليس هناك طريق سهل للخروج
عندما كنت على استعداد للذهاب ، وتبقى في قلبك شك
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه
عند سؤال لي عن الجواب البسيط
أنا لا أعرف ماذا أقول ، لا
ولكن من السهل أن نرى ، واذا كنا العصا معا
كنت ستعمل على إيجاد السبيل ، نعم
لذلك لا استسلام كوز 'يمكنك الفوز
في هذا الشيء دعا looove
عندما تريد أكثر وليس هناك طريق سهل للخروج
عندما كنت على استعداد للذهاب ، وتبقى في قلبك شك
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه
(وهذا هو النحو الذي هي عليه)
عندما الحياة فارغة بدون غدا
ويبدأ الوحدة للدعوة
طفل لا تقلق ، وننسى الأحزان
'الحب سبب ستعمل قهر كل شيء ، كل شيء!
عندما تريد أكثر وليس هناك طريق سهل للخروج
عندما كنت على استعداد للذهاب ، وتبقى في قلبك شك
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه.
هذا هو النحو الذي هي عليه
هذا هو النحو الذي هي عليه ، نعم
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه.
and I see what you're going through yeah
It's an uphill climb, and I'm feeling sorry
But I know it will come to you yeah
don't surrender coz' you can win
In this thing called love
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
When you question me for a simple answer
I don't know what to say, no
But it's plain to see, if we stick together
You're gonna find the way, yeah
So don't surrender coz' you can win
In this thing called looove
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
(That's the way it is)
When life is empty with no tomorrow
And loneliness starts to call
Baby don't worry, forget your sorrow
'Cause love's gonna conquer it all, ALL!
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
Don't give up on your faith
love comes to those who believe it
and that's the way it is.
That's the way it is
That's the way it is, yeah
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is.
ترجمة من جوجل :
يمكن أن قرأت رأيك وأنا أعرف قصتك
وأرى ما كنت تمر نعم
انها مهمة صعبة ، وأنا أشعر بالأسف
ولكن أنا أعلم أنه سيأتي لك نعم
لا يستسلم كوز 'يمكنك الفوز
في هذا الشيء يسمى الحب
عندما تريد أكثر وليس هناك طريق سهل للخروج
عندما كنت على استعداد للذهاب ، وتبقى في قلبك شك
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه
عند سؤال لي عن الجواب البسيط
أنا لا أعرف ماذا أقول ، لا
ولكن من السهل أن نرى ، واذا كنا العصا معا
كنت ستعمل على إيجاد السبيل ، نعم
لذلك لا استسلام كوز 'يمكنك الفوز
في هذا الشيء دعا looove
عندما تريد أكثر وليس هناك طريق سهل للخروج
عندما كنت على استعداد للذهاب ، وتبقى في قلبك شك
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه
(وهذا هو النحو الذي هي عليه)
عندما الحياة فارغة بدون غدا
ويبدأ الوحدة للدعوة
طفل لا تقلق ، وننسى الأحزان
'الحب سبب ستعمل قهر كل شيء ، كل شيء!
عندما تريد أكثر وليس هناك طريق سهل للخروج
عندما كنت على استعداد للذهاب ، وتبقى في قلبك شك
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه.
هذا هو النحو الذي هي عليه
هذا هو النحو الذي هي عليه ، نعم
لا تتخلى عن إيمانك
الحب يأتي لأولئك الذين يعتقدون أنه
وهذا هو النحو الذي هي عليه.
سليمان الحسن- انا عم شارك شوي .. ساعدوني
-
الأبراج العادية :
الأبراج الحمصية :
المساهمات : 20
الأكتيفيتي : 5294
تاريخ الانضمام : 02/02/2010
الإقامة : فـــــــــي قلــــــــوبكم
العمل / الترفيه : أدب إنجليزي
المزاج : Classic Music-Bach-Beethoven-Mozart-Vivaldi-Yani
كلمتي : قد طال تسهيدي .. وطال نشيدها ومدامعي كالطل في الغصن الندي
فألى متى صمتي .. كأني زهرةٌ خرساء ..لم ترزق براعة منشدِ ..
قيثارتي .. مُلئت .. بأنات الجوى ..لا بد للمكبوت من فيضانِ ..
صعدت الى شفتي ..خواطر مهجتي ..ليبين عنها منطقي .. ولساني ..
أنا ماتعديت القناعة والرضا ..لكنما هي قصة الأشجان ..
عاشق الأزوري- مشاركاتي في كل مكان
-
الأبراج العادية :
الأبراج الحمصية :
المساهمات : 617
الأكتيفيتي : 6010
تاريخ الانضمام : 02/04/2010
الإقامة : °•.♥.•. بـ،،نبضآآآت} ļή ๓¥ Hêẳřt{ قلـ ـب حَبِيبَتيْ:ْ:~.•.♥.•°
العمل / الترفيه : °•.♥.•. ŜтûŊэиَt :ْ:~.•.♥.•°
المزاج : bad all times
كلمتي : .:}{إטּ طال الزماטּ ولم تروטּيے .... فهذا خطيے فتذكرونيے }{:.
مواضيع مماثلة
» استماع و تحميل اغنية عايشة لل king of rai music+ كلمات الغنية مع الترجمة
» طلب أغنية لشيرين
» أغنية حزينة
» أغنية مسلسل رجال الحسم للفنان رضا
» أغنية مقدمة مسلسل الشام العدية
» طلب أغنية لشيرين
» أغنية حزينة
» أغنية مسلسل رجال الحسم للفنان رضا
» أغنية مقدمة مسلسل الشام العدية
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى