مصطلحات اسلاميه بالانجليزيه

من طرف **rahma** 5/11/2009, 3:38 pm

There are many Islamic Expressions that we use
everyday, even if we do not recognize it
And as Muslims, I think each and everyone of us must know the English equivalent of them

So here are some of these expressions

1-السلام عليكم و رحمة الله و بركاته May Allah's peace, mercy, and blessings be upon you

2- بسم الله الرحمن الرحيم besm allah alrahman alrahem

3- أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمد رسول الله I testify that there is no God but Allah and that Mohammad is His Messenger

4- الحمد لله Praises be to Allah

5- سبحان الله Glory be to Allah

6- الله أكبر Allah is Greatest

7- إن شاء الله If Allah wills

8- أعوذ بالله من الشيطان الرجيم I seek Allah's protection from the rejected satan

9- لا حول ولا قوة إلا بالله There is no power nor might save in Allah

10- استغفر الله I ask Allah for forgiveness

ملحوظه:

أريد التنويه بشئ فقط
عند ترجمة القرآن
لا يجوز ان نقول بسم الله الرحمن الرحيم
In the name of Allah most Compassionate most Merciful بهذا المعنى
لان القرآن ليس كتابا ادبيا قابل للترجمه
ان يترجم هكذا
besm allah alrahman alrahem
هذا للعلم بالشئ فقط

منقول......