منتدى شباب حمص
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط

4 مشترك

اذهب الى الأسفل

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط Empty تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط

مُساهمة من طرف REFAAAAT 27/1/2011, 1:09 am


امتازت اللهجة الحلبية عن غيرها




من اللهجات السورية بأنها
فريدة من نوعها
ولايوجد
لها مثيل على الإطلاق وإليكم بعض المفردات شائعة الاستعمال

عوجة--------كوع
سيوي ------دغري
أنضرة--------الكندرة
تاسومة--------السكربينة
دوينات------ --كفوف
لاصطيكة-------مطاطة
مصراط -------مصاري
خوته---------معه صرع
جدبة----------مجنون
طاول طاول---------أبداً
خَلْء-----------عالم
خيت وخَيْتو--------يعني أختي
خاي وخيو---------يعني أخي
ونانتي يعني جدتي
يوم: معناها باللغة العربية وبكل اللهجات هو الـ24 ساعة
بينما باللهجة الحلبية بتجي بمعنى ماما

سكرتون---------خزانة
السلاتة--------القشّاطة
السحّابة--------الدرج
خولية---------البشكير


برطوشة ----- درجة ما جانب الباب

صقاطة ----- أداة لقرع الباب
أرمغان-------هدية
وبتلاقي كاتبين عالمحلات يوجد لدينا (صمن) وبعد سؤال واستفسار ببين معكن
أنو معناها خبز السمون
جمجاية-------معلقة السكب
فرتيكة--------هي الشوكة
الدءماءة------مدقة الثوم
الدروبُس--------البونبون إللي بتعرفوه
كما امتازت اللهجة الحلبية بأدوات إشارة خاصة بالحلبية ..
يعني العرب كلهون كوم .. وهنن كوم تاني
كوهنه----------للمذكر القريب
كيهنه----------للمؤنث القريب
كوهاك----------للمذكر البعيد
كيهاك----------للمؤنث البعيد
كوهاكيي-------لجمع المذكر البعيد
كيهاكين-------لجمع المؤنث البعيد
كيهنن--------لجمع المؤنث القريب





وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
اختصار المذكر القريب .. كو
اختصار المؤنث القريب .. كي

ومن الاختصارت أيضاً
تاااا.... بدل من ت عال
رووو.... بدل من روح
ما راي آجي.... بدل من ماني جاية

بروك--------------اجلس
تشطّح:بدل من تسطّح (وما تسألوني ليش!!؟)
أبوس روحك : للمدح


أبوس شنقات وشك بالشلمونة : للمدح البليغ
(
الشنقات طبعاً هي الخدود متل ما بتعرفوا)
يبلاك بقتلك : دعاء بالقتل والضرب
إشْ ضاءلَّك---------يعني شو بدي قلك
عجب-----------للدهشة
كنّي-----------للاستفهام
ديه بقا-------للتأفف
أَبَوْ-----------للتفاجؤ

ووللدقة باللفظ يرجى لفظ
ال ج : ادجه

وال ش : اتش



وميت السلامة والله
REFAAAAT
REFAAAAT
شفتو كم مشاركة عندي ؟ بدي عبي المنتدى مشاركات
شفتو كم مشاركة عندي ؟ بدي عبي المنتدى مشاركات

ذكر
الأبراج العادية : الجدي
الأبراج الحمصية : الزرافة قصيرة الرقبة
المساهمات : 513
الأكتيفيتي : 5920
تاريخ الانضمام : 28/05/2010
الإقامة : حمص-عمّان-الرياض
العمل / الترفيه : طالب
المزاج : صاحب السبع ولو أكلك ولا تصاحب النذل ولو حملك
كلمتي : من طلب العلا نظم وقته فلم يضطر لسهر الليالي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط Empty رد: تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط

مُساهمة من طرف rahma 28/1/2011, 7:34 am

هههههههههههه

شو حلو ب 3 دقائق صرت اعرف احكي حلبي

هههههههههه

شكرا رفعت
rahma
rahma
مديرة المنتدى
مديرة المنتدى

أهم عضو في شباب حمص
انثى
الأبراج العادية : القوس
الأبراج الحمصية : وحيد القرنين
المساهمات : 8260
الأكتيفيتي : 15211
تاريخ الانضمام : 27/10/2009
المزاج : روااااااااق
كلمتي : مافي قوة بتحني شعبك ياسوريا

بعشق أرضك وكلنا فدوة لترابك الغالي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط Empty رد: تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط

مُساهمة من طرف REFAAAAT 31/1/2011, 2:12 pm

ههههههههههه
لك أبوس روحك أنا
تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط 389709
REFAAAAT
REFAAAAT
شفتو كم مشاركة عندي ؟ بدي عبي المنتدى مشاركات
شفتو كم مشاركة عندي ؟ بدي عبي المنتدى مشاركات

ذكر
الأبراج العادية : الجدي
الأبراج الحمصية : الزرافة قصيرة الرقبة
المساهمات : 513
الأكتيفيتي : 5920
تاريخ الانضمام : 28/05/2010
الإقامة : حمص-عمّان-الرياض
العمل / الترفيه : طالب
المزاج : صاحب السبع ولو أكلك ولا تصاحب النذل ولو حملك
كلمتي : من طلب العلا نظم وقته فلم يضطر لسهر الليالي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط Empty رد: تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط

مُساهمة من طرف المغرورة حمص 31/1/2011, 5:14 pm

والله هل موضوع بيبرك بالقلب برك

خخخخخخخخخخخخ

ميرسي تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط 387265
المغرورة حمص
المغرورة حمص
في طريقي نحو المليون مشاركة
في طريقي نحو المليون مشاركة

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط Fff10
انثى
الأبراج العادية : الجدي
الأبراج الحمصية : ذو الأربعة أقدام أو أكثر
المساهمات : 4069
الأكتيفيتي : 11142
تاريخ الانضمام : 17/02/2010
الإقامة : حمهورية حمص المستقلة
العمل / الترفيه : انا منورة المنتدى نورة الامورة
المزاج : مشوشة دائما
كلمتي : حمصُ العَديَّةُ كُلُّنا يَهواكِ ............ يا كَعبةَ الأبطالِ إِنَّ ثَراكِ
غِمدٌ لسيفِ اللَه في مَثواكِ ............ ولكَم لنا من خَشعةٍ وسُجودِ
في هَيكلِ النَجوى ومن تَمجِيدِ
يا دهرُ قد طالَ البُعادُ عن الوطن ........ هل عَودةٌ تُرجى وقد فات الظَعَن
عُد بي إلى حِمصٍ ولو حَشوَ الكَفَن ........ واهتِف أتيتُ بعاثِرٍ مَردودِ
واجعَل ضريحي من حِجارٍ سُودِ
يا جارَة العاصي اليك قد انتهى ........ امَلي وانتِ المُبتَغى والمُشتَهى
قلبي يَرى فيك المَحاسِنَ كلَّها ......... وعلى هَواكِ يَدِينُ بالتَوحيدِ
يا حِمصُ يا أُمَّ الحِجارِ السُودِ

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط Empty رد: تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط

مُساهمة من طرف المهاجر 31/1/2011, 5:40 pm

[b]
ابوس وجنات وجك وش وافه
المهاجر
المهاجر
شعاري : شارك في كل مكان
شعاري : شارك في كل مكان

ذكر
الأبراج العادية : الدلو
الأبراج الحمصية : ذو الرأس و الأقدام
المساهمات : 881
الأكتيفيتي : 6276
تاريخ الانضمام : 29/08/2010
الإقامة : السعودية

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط Empty رد: تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط

مُساهمة من طرف REFAAAAT 1/2/2011, 6:40 pm

ههههههههه
لك يسلملي قلبك
شكرا نور
تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط 389709
REFAAAAT
REFAAAAT
شفتو كم مشاركة عندي ؟ بدي عبي المنتدى مشاركات
شفتو كم مشاركة عندي ؟ بدي عبي المنتدى مشاركات

ذكر
الأبراج العادية : الجدي
الأبراج الحمصية : الزرافة قصيرة الرقبة
المساهمات : 513
الأكتيفيتي : 5920
تاريخ الانضمام : 28/05/2010
الإقامة : حمص-عمّان-الرياض
العمل / الترفيه : طالب
المزاج : صاحب السبع ولو أكلك ولا تصاحب النذل ولو حملك
كلمتي : من طلب العلا نظم وقته فلم يضطر لسهر الليالي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط Empty رد: تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط

مُساهمة من طرف REFAAAAT 1/2/2011, 6:43 pm

شكرا المهاجر
كلك زوق
تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط 307703
REFAAAAT
REFAAAAT
شفتو كم مشاركة عندي ؟ بدي عبي المنتدى مشاركات
شفتو كم مشاركة عندي ؟ بدي عبي المنتدى مشاركات

ذكر
الأبراج العادية : الجدي
الأبراج الحمصية : الزرافة قصيرة الرقبة
المساهمات : 513
الأكتيفيتي : 5920
تاريخ الانضمام : 28/05/2010
الإقامة : حمص-عمّان-الرياض
العمل / الترفيه : طالب
المزاج : صاحب السبع ولو أكلك ولا تصاحب النذل ولو حملك
كلمتي : من طلب العلا نظم وقته فلم يضطر لسهر الليالي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى