قاموس عبارات فرنسي عربي

فراشة حمص كتب:Il faut fair le bien sans attandre une recompense
يجب أن نفعل الخير دون انتظار مكافئة

جملتك جميلة جدا فراشة و صحيحة اصحح فقط بعض الاخطاء الاملائية
Il faut faire le bien sans attendre une récompense


اتمنى ان لا تكون المرة الاخيرة التي تطير فيها الفراشة حول هذا الموضوع

روميو كتب:



Je ne suis pas ROMEO pour te raconter des merveilles ni VICTOR
HUGO pour te dire de belles choses je ne suis que moi même
pour te dire que JE T'AIME

واااااو.... ما هذه الرومنسية روميو صاير تقول اشعار
ساترجم معنى الكلام الذي قلته حتى يستفيد الجميع
انا لست روميو حتى احكي لك القصص و لا فيكتور هيجو حتى اقول لك الكلمات الجميلة ...لست سوى انا حتى اقول لك....احبك.

il faut que tu aille dire ça à Juliette
=
يجب ان تقول هذا الكلام لجوليات

روميو لا اريد نسخ و الصاق الجمل سافوت لك هذه المرة لانك قلت كلام جميل

روميو كتب:

je suie desole
انا اسف
bonne nuit
ليلة سعيدة

تريد ان تجلطني روميو اليس كذالك
لماذا لا تلتزم بقوانين المشاركة ؟؟؟فكرة الموضوع ان نشكل قاموس عبارات ...و انت تضع الجمل دون ترجمة .[/

b]

فراشة حمص كتب:شكرا ليندا
بس أدي رح تعطيني علامة؟؟؟؟

[b]رح اعطيكي العلامة الكاملة طبعا
regardez ce joli papillon
انظرو الى هذه الفراشة الجميلة

روميو كتب:

خلاص أخر مرةأستاذة ليندا

tu me manques Juliette
جوليت أفتقدك

جملة صحيحة هي مرة ليندا

فراشة حمص كتب: وااااااااااااااو علامة كاملة



ميرسي ليندا

LeaveaMessage كتب:Je trouverai des langages pour chanter tes louanges
I'll find languages to sing your praises

اهلا اهلا علي نشاله تكون في احسن احوال صديقي
بالنسبة للجملة هي صحيحة و هي على فكرة جزء من اغنية انا احبها كثيرا
الاغنية اسمها pour que tu m'aimes encore يعني حتى تحبني اكثر وتغنيها الفنانة الرائعة سيلين ديون[/

b]

LeaveaMessage كتب:Bonsoir Linda!!!
مسا الخير ليندة
Tu as maintenant ta propre section
عندك الان قسم خاص بك
Félicitations!
تهاني
please correct me if I was wrong I'm still a beginner

[b] برافو علي مشاركتك صحيحة و ما فيهاش اخطاء بصح ما تنساش الترجمة المرة الجاية
شكرا صديقي و انا فعلا احببت هذا القسم

asd-30 كتب:اللغة الفرنسية لغة حلوه كتير

bonne chance pour apprendre alors